Músicos:

Roger Whipp: Veus
Joan Pau Cumellas: Harmónica
Johnny Branchizio: Guitarres
David Gomez: Bateria
Jordi Fiol: Baix
Abel Boquera: Teclats
Kena Toledo: Segundas Veus
Cidon Trindade: Percussió

Producción:

Lletres i música: Roger Whipp
Arranjaments:: Johnny Branchizio


©Copyright 2006 Lletres y Música: Roger Whipp

 

Time to Feel the Rain

The hunter is hunted as prey today
Avui el caçador està caçat com un presa
Look over your shoulder and watch what you say
Vigilar l'esquena i anar amb compte amb el que dius
Keep your nose to the grind, work all day
Seguir amb la rutina i treballar tot el dia
I know it's a bind but that's just the way that it is
Sé que és un pal però això és el que hi ha

Racing a clock, that don't know when to stop
Competint amb un rellotge que no sap parar
Turn away, get caught on the hop
Si et distreus un moment t'enxamparan
Get a leg on the ladder, sell your soul
Per a poder pujar la primera baula cal vendre la teva ànima
Scramble and climb the greasy pole
I a punys i a empents pujar el pal greixat
Yeah, yeah, yeah, yeah

Bowing out to make some time
Deixar-ho tot per a guanyar una mica de temps
Breaking off from making wave
Deixar de fer-se notar
Buying time to watch the times
Comprar temps per a observar els temps
Making time to feel the rain
Tenir temps per a sentir la pluja

Ride on a blade, plunged to the hilt
Viure amb una fulla afilada que està
enfonsada fins a l'empunyadura

There's a dagger in your back, and a bag full of guilt
Hi ha una navalla clavada a la teva esquena,
on duus un motxilla plena de culpabilitat

Crawl over razors, your fit to drop
Gatejar entre fulles d'afaitar fins que no pots més
Pass the white line, don't know when to stop
Passar-te de la ratlla blanca, no saber parar
No, no, no, no

Bowing out to make some time
Deixar-ho tot per a guanyar una mica de temps
Breaking off from making wave
Deixar de fer-se notar
Buying time to watch the times
Comprar temps per a observar els temps
Making time to feel the rain
Tenir temps per a sentir la pluja